2013年5月22日号

絵文字

五月の過ごしやすい天気で何をするにも良好ですが いつの間にか暑さが増して外出にも気を付けたいこの頃 みなさまはいかがお過ごしでしょうか 本日、例年より遅めではありますが共同で設置している ワカメの養殖イカダを陸揚げし、一息つきました どういった加減か解らないのですが、錨綱をほどきながら ふと、絵文字って表意文字だな。との考えが涌いてきました 今になって考えてみると、小学生に英語教育というニュース を聞いたからかな、でも朝のニュースだったっけと自問 ウィキペディアを見たら顔文字ならリンカーンの文書にも それらしきものがあったり、タイプライターの打ち間違い もあったようですが、19世紀から確かにあったそうです 文章だけでは伝わりにくいニュアンスも顔文字を使えば 伝わりやすいです。方や携帯で使う絵文字は日本発らしく ここ数年でグーグルとアップルがコード作成したそうな 日本では昔から判じ絵や有り□のような文化があったので 元から根っこはあったのかもしれませんね 表音文字と表意文字を混ぜて使うのは珍しいので 取っ付きにくくて世界では通じなかったりしますが 探求してみたら奥が深そうです。が、自分は浅くていっか 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　(正) メッセージはこちらへ　tadashi@fusamaru.com